Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Phoenix Studio Restoration and Design of Fine Art Glass since 1976 www.phoenixstudio.com 630 Forest Ave Portland ME 207.774.4154 Call or come in today to see what we can do for you Design and Production of Art Glass for any application Custom Memorial Windows and Donor Walls Repair Restoration and Preservation of Art Glass Classes and Workshops Glass and Supplies A pr i l 2016 89 LEsprit de LEscalier rebeccamahoney Dpaysement A feeling that comes from not be- ing in ones home countrya sensation that pertain- ing to cultural aspects scenery or something else that makes you feel like youre not home anymore. possible equivalentexotic. From Cool French Words English Seriously Lacks elenastravelgram.com D paysementa woman without a country or forever immigrating because one can never go home sans the true accent or story from chez-nous. Instead I just write my way across the ge- ographya book tour of the landscape of the fantastical French. Starting with my book down the Plains in Waterville visiting the monuments to the bravery of being bilin- gual in a monolingual landscape. Next Ca- nuck by Camille Lessard Bissonnette the womans immigration tale of coming to the mills and moguls of Lewiston Maine. Along with many other writers in Maine of the Dpaysement pro- nouncing home home defining the cultural ge- ography beyond the man- ufactured Yankee myths. The ancient rivers run through it all each town possessing the breath of the written word published ready to be discovered as the French heritage literary tour of home re- made. Poulin of Eliot Beaupr and Faucher of Biddeford Ledoux Pelletier Robichaud and Gastonguay of Lewiston Ct Robbins and Chabot of Waterville Langlais sculp- tures and Chase Smith of Skowhegan Mi- chaud and King of Millinocket Vachon as song from Milo Soucy Chass Pelletier Chass Ouellette and Roy of the St. John Valley and anywhere throughout the state of Maine either formally or informally a lit- erary homecoming of un-Dpaysement. n Rhea Ct Robbins is the author ofdown the Plains. By Rhea Ct RoBBins Dpayesment Home is where you find it.